在西方占星学中，通常将一年分为十二个星座时段，每个星座大约对应一个月的时间。这些星座包括白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、处女座、天秤座、天蝎座、射手座、摩羯座、水瓶座和双鱼座。
要确定农历1974年8月初二对应的星座，我们需要知道这一天在阳历中具体是哪一天，然后根据这个日期来查找对应的星座。不过，由于我无法直接获取当年的具体阳历日期，因此无法直接给出具体的星座。
为了准确回答这个问题，建议您查阅当年的农历与公历对照表，找到农历1974年8月初二对应的阳历日期，然后根据这个日期来确定当天的星座。您也可以咨询占星师或查阅相关的占星学资料来获取更详细的信息。
请注意，星座的划分是基于天文学知识和占星学的传统习俗，不同的文化和传统可能会有所差异。如果您对这个问题有浓厚的兴趣，建议您深入研究相关的天文学和占星学知识。