我们需要了解农历与公历之间的转换关系。农历八月通常对应于公历的9月或10月之间。而根据西方星座的划分，每年的星座周期从公历的某个固定日期开始，如白羊座从公历3月21日开始。如果知道具体的公历出生日期，就可以确定其所属的星座。
在1994年农历8月出生的人，我们无法给出一个具体的星座归属。因为星座与出生月份之间的对应关系需要具体的公历日期作为依据。如果该人出生在农历八月的前半部分，可能属于处女座；若是在后半部分，则可能属于天秤座。但具体归属还需根据其准确的公历生日来判断。
对于许多中国人来说，农历的月份和节气等仍然具有重要的文化意义。尽管无法直接确定星座归属，我们仍可以探讨这一时间节点在中国文化和传统中的意义。例如，农历八月是秋季的开始，象征着丰收和团圆，这也可能对出生在这一时期的人们性格的形成产生一定影响。
1994年农历8月出生的人的星座归属需要根据其准确的公历生日来确定。尽管我们无法直接给出具体的答案，但通过了解农历与西方星座的对应关系以及农历的文化意义，我们可以对这一时间节点出生的个体进行更深入的分析和理解。无论属于哪个星座，每个人都是独一无二的个体，其性格和命运受到多种因素的影响。