在农历的年份和月份里，我们可以确定的是，农历1991年8月30日，正是根据现代天文学的标准，在公历中的日期范围内。为了更准确地解答这个问题，我们需要根据天文学中对于星座的定义进行详细分析。
星座是根据太阳的位置进行划分的，即根据太阳经过黄道带上的位置进行划分。每年太阳的黄道带上的位置会随着时间变化而有所不同，因此每年的星座起始和结束日期都会有所变化。这种变化并不大，通常只会相差几天左右。我们可以通过确定该日期的公历日期，然后根据星座的划分规则来得出答案。
经过查询和计算，我们可以得知，农历1991年8月30日对应的公历日期是大约在阳历的十月左右。根据现代天文学的划分规则，这个日期落在天秤座和天蝎座之间。如果这一天是在阳历的十月上旬，那么这一天就属于天秤座；如果这一天是在阳历的十月下旬，那么这一天就属于天蝎座。
由于农历和公历之间的转换存在差异，因此具体的星座归属可能会因年份和月份的不同而有所变化。但总体来说，我们可以根据上述的划分规则来大致确定这个日期的星座归属。
我们可以得出结论：1991阴历8月30日所对应的星座可能是天秤座或天蝎座。具体归属哪个星座，需要根据该日期的公历日期来确定。无论是哪个星座，都有其独特的性格特点和象征意义，值得我们深入了解和探索。